Plusieurs bâtiments tant militaires que civils ont disparu sous la calotte glacière et des explosions ont été perçu dans la même région. Konnat,Utan et Manzo sous la couverture d'une société de transport sous-marin se rendent dans la même région et sont capturés. Ils sont amenés dans une base sous les glaces où ils découvrent une exploitation d'uranium sous le contrôle de l'E.F.G.A. employant pour l'extraction des prisonniers politiques.
Le C.E.S.S. ayant prévu qu'ils seraient désarmés a équipé Manzo d'une fausse bosse pour y dissimuler des armes et un souche dérivée du virus Lunaris, déclenchant de violents maux de tête et la mort en trois jours si l'antidote n'est pas administré.
Le virus ayant mis la garnison hors de combat, la base est investie par les troupes après que Manzo ait envoyé le signal par télépathie.